関係代名詞1

次の文を日本語にしなさい。

The girl who wrote this letter is Yumi. この手紙を書いた少女はユミです。

I know the boy who used this computer. 私はこのコンピュータを使った少年を知っている。

E.T. is the movie which makes us happy. ET は私たちを幸せにする映画です。

The sweater which looks brand-new is mine. その真新しく見えるセーターは私のものです。

We are looking for the man who broke this desk. 私たちはこの机を壊した男をさがしている。

カッコ内から適切な単語を選びなさい。

This is the book (who, which) made me sad. which

I know the students (who, which) collected used stamps. who

The man (who, which) shouted in the restaurant is my friend. who

各組の文を関係代名詞を使って1 つの文にしなさい。そしてそれを日本語に訳しなさい。

The man is very busy. He wrote this book The man who wrote this book is very busy. この本を書いた男はとても忙しい。

I know the girl. She took this picture. I know the girl who took this picture. 私はこの写真を撮った女の子を知っている。

I saw some young people. They sat in priority seats. I saw some young people who sat in priority seats. 私は優先席に座った何人かの若者を見た。

Children become violent. They play violent games Children who play violent games become violent. 暴力的なゲームをする子供たちは暴力的になる。

The girl is very cute. She gave me this cake. The girl who gave me this cake is very cute. このケーキを私にくれた女の子はとてもかわいい。

I think foreign people should learn Japanese. They come to Japan. I think foreign people who come to Japan should learn Japanese. 私は日本に来る外国人は日本語を学ぶべきだと思う。

英語にしなさい。

私はそれらのあやつり人形を見つけた少年を知っている。 I know the boy who found those puppets.

この機械を作った科学者が私の家の近くに住んでいる。 The scientist who made this machine lives near my house.

あの木の近くで倒れた自転車は私のものです。 The bike which fell down near that tree is mine.

あの黄色くなった葉を見なさい。 Look at the leaf which turned yellow.