長文読解3-1(和紙職人との出会い)

次の英文を読んで、あとの問いに答えなさい。(語数:148語)

Last month, my classmates and I visited a workshop making traditional Japanese paper, washi. This paper has been used by people for hundreds of years. At the workshop, we talked to a craftsman who has made washi for thirty years. He showed us the process of making it. The washi made by him was very beautiful and strong.

He said to us, "Making washi takes a lot of time and effort. We use natural materials which are carefully chosen. However, the number of people who use washi is decreasing now. This ( solve / a / to / have / that / is / problem / we )."

After listening to him, I thought about the importance of protecting traditional crafts. They are not just old things. They carry the history and the feelings of the people who make them. I have never thought about this before. I want to tell more people about this wonderful culture.

※注釈 workshop:工房 / craftsman:職人 / process:過程、手順 / effort:労力 / material:材料 / decrease:減少する / carry:~を運ぶ、~を伝える

問1 和紙(This paper)は人々によってどのくらいの期間使われてきましたか。日本語で答えなさい。

数百年間
(解説:第2文"This paper has been used by people for hundreds of years."から読み取ります。現在完了形の継続用法(have/has+過去分詞)と受動態(be動詞+過去分詞)が組み合わさっています。)

問2 本文中の下線部(The washi made by him)を日本語に訳しなさい。

彼によって作られた和紙
(解説:"made by him"が過去分詞の形容詞的用法として、直前の名詞"The washi"を後ろから修飾しています。)

問3 職人が「私たちが解決しなければならない問題」としているのはどのようなことですか。本文の内容に合うように日本語で答えなさい。

和紙を使う人々の数が現在減っていること。
(解説:第2段落の"However, the number of people who use washi is decreasing now."という文が、直後の「解決すべき問題」の内容を指しています。)

問4 本文の内容と合っているものを、次のア~エの中から1つ選びなさい。

ア.筆者が話を聞いた職人は、30年前に和紙作りをやめてしまった。
イ.和紙を作るのには、多くの時間と労力がかかる。
ウ.伝統工芸品は単なる古いものであり、作っている人々の思いは込められていない。
エ.筆者は工房を訪れる前から、伝統文化を守ることの重要性についてよく考えていた。イ
(解説:ア は"who has made washi for thirty years"(30年間和紙を作り続けている)という現在完了形の継続用法と矛盾するため誤り。イ は職人の発言"Making washi takes a lot of time and effort."と一致するため正解。ウ は"They are not just old things."および"They carry the history and the feelings..."と矛盾するため誤り。エ は"I have never thought about this before."という現在完了形の経験用法(否定)と矛盾するため誤り。)

問5 本文中のカッコ内の単語を、「これは私たちが解決しなければならない問題です。」という意味になるように正しい語順に並べ替えなさい。

This ( solve / a / to / have / that / is / problem / we ).is a problem that we have to solve
(解説:関係代名詞の目的格(that)を用いた文です。「問題(a problem)」を先行詞とし、その後ろに"we have to solve"(私たちが解決しなければならない)を続けます。全体で"This is a problem that we have to solve."となります。)

答


数百年間 彼によって作られた和紙 和紙を使う人々の数が現在減っていること。 イ is a problem that we have to solve